PERIODO

Este documento muestra el comportamiento de la compañía durante el período comprendido entre el 1 de enero y 31 de diciembre de 2009, e incluye algunos datos de años anteriores para contextualizar la tendencia de su gestión en los diferentes ámbitos de la sustentabilidad. Se ha incluido una sección que relata los efectos del terremoto acontecido en Chile en febrero de 2010 en la empresa, sus trabajadores y comunidades vecinas, y la respuesta de la compañía. Lo anterior, si bien no corresponde al año 2009, es de tal importancia para CAP que se ha dicidido incluirlo.

LINEAMIENTOS

EL reporte se ha desarrollado según los lineamientos de la iniciativa Global de Reportes (GRI, en su sigla en inglés), en su versión G3, incluidos los indicadores contemplados en el Suplemento para el Sector de Minería y Metales (en su versión final publicada en marzo de 2010).

DESCARGAR REPORTE (9 MB)

DESCARGAR ANEXO GRI (265 KB)

DESCARGAR ANEXO CAPITULO AMBIENTAL (850 KB)

Roberto de Andraca, Presidente de CAP, dio un mensaje de optimismo y tranquilidad a los trabajadores de CAP Acero, precisando que la empresa va a levantarse a pesar de los daños y dificultades derivados del terremoto.

“Huachipato nunca se rinde, y menos ahora, cuando Chile más nos necesita”, declaró enfático.

El Presidente de CAP insistió en que hoy, más que nunca, Huachipato es una empresa fundamental para ayudar a reconstruir Chile, y que una vez más el acero de CAP será el pilar que contribuirá a levantar a nuestro país. “El país no va a partir hasta que partamos nosotros. Mientras menos nos demoremos en producir, en echar a andar nuestras instalaciones, más rápido se levantará Chile. Los huachipatinos nunca se rinden, y así lo han demostrado tras esta catástrofe, que ha sacado a relucir lo mejor de nuestra gente. El sacrificio que han hecho, el esfuerzo que han desplegado por, ejemplo, para mantener en funcionamiento los hornos de la Planta de Coque, para realizar reparaciones mecánicas, eléctricas y de combustibles en toda la planta.., en fin, las largas horas sin descanso que muchos pasaron trabajando por mantener en pie nuestra empresa tras una emergencia de esta magnitud, es realmente impagable. Sepan que no sólo se sacrificaron por su empresa, sino también por Chile”, destacó.

Al ser consultado sobre la mayoría de los trabajadores que no han podido retornar a sus labores por los problemas en los servicios de agua potable, sanitarios, de casino y de seguridad en las estructuras (en proceso de evaluación), fue categórico en señalar que la empresa cuenta con ellos para salir adelante: “Esta Compañía respeta y necesita a sus trabajadores.

Esperemos que aprovechen este tiempo, en que por fuerza mayor no han podido volver a sus labores, para solucionar sus temas personales derivados del terremoto y del maremoto. Pero ellos tienen su trabajo asegurado. Incluso va a haber más trabajo, porque para la reconstrucción del país todos cuentan, todos son importantes.

Quiero enviar un abrazo a cada uno de los trabajadores de CAP Acero y recalcarles que Chile los necesita para salir adelante”.

GALERIA DE IMAGENES

VISITA MINISTRO ECONOMIA A NUESTRA PLANTA

También visitó nuestra Compañía el ministro de Economía, Juan Andrés Fontaine, en el marco de un recorrido que el nuevo jefe de la cartera está efectuando a las empresas de la región afectadas por el terremoto y maremoto.

En la ocasión, Fontaine fue recibido por el Presidente de CAP, Roberto de Andraca, y por el Gerente General de CAP Acero, Iván Flores. En su recorrido por distintas instalaciones de la empresa, el ministro conversó con ejecutivos y trabajadores, quienes le informaron tanto de los daños como de los trabajos de reparación.

“Me voy optimista por la forma en que esta empresa y otras de la zona, pese a los daños sufridos, están trabajando para levantarse y volver a producir cuanto antes”, señaló el ministro.